Por estos 12 años, Muchas gracias! Ogata Risa

Buenas tardes

Es Ogata Risa (> _ <)


Tres días a partir de hoy,
Se estará celebrando en Odaiba el

TOKIO IDOL FESTIVAL 2018

Tsubaki Factory, ya hizo su aparición
Por tercer año consecutivo,
Pero esta es la primera vez que tenemos la oportunidad de un colaboración 

"Inu Neko, seishun massakari" de Wa-suta
"Hatsukoi Sunrise" de Tsubaki Factory

Yo las cantamos juntas


El concepto de selección de música,
Es canciones que el uno hace seguido el otro no hace!

Eso es correcto

Desde que se decidió esta colaboración,
He escuchado varias canciones de Wasuta-san
las he visto ...

De hecho, estaba convencida de manera impresionante

Porque ... Es un sueño hecho realidad,
Me alegré de poder colaborar 

Espero tener la oportunidad de verte de nuevo.

¡Muchas gracias! ! !

Con Wa-suta 


Tanto en el Hot Stage como en SMILE GARDEN,
¡Me alegro ver a mucha gente!

Gracias también a todos



Ayer, después del ensayo

Ciao Bella Cinquetti Last Live
 ~ ¡Gracias! ¡Querido! ~

Me permitieron verlo


Lo siento,
Como dije antes
No veo palabras

Porque, te amo y te amo mucho
Para verte en la misma forma que antes
No puedo hacerlo de nuevo

¿Tienes algo más triste?


Sin embargo, durante mi vida
Las emociones nunca salieron tan tristes

Siempre serán el mejor

A pesar de que estaban bailando alegremente cantando juntas,

Fue de hecho al final
un momento feliz


Aunque no me gusta estar triste,
El tiempo continúa

Esta vez, este espacio,
Quiero sentirlo todo el tiempo,


Si sé que nunca podré volver a verlas otra vez
Aunque me divertía más, podía sentir tristeza

No importa cuántas veces lo haya experimentado, no lo sé.


Desde THE POSSIBLE,
hasta Ciao Bella Cinquetti,
Hay muchas cosas que aprendí

Para poder usarlas en el futuro
Yo misma, me gustaría trabajar duro


Hay muchas cosas que quiero contar
Lo mantendré hasta ahora


Realmente, realmente, muchas gracias.

Ogata Risa